Apprendre une langue – how to stay motivated

Bonjour à tous 🙂

je sais que normalement mes textes ne sont pas écrits en français mais comme j’apprends le français au moment et qu’il y a quelques personnes qui lisent le blog et qui viennent d’un pays francophone je me demandais pourquoi ne pas faire une petite introduction en français et partager avec vous mon opinion sur le sujet „Comment on peut rester motivé quand on apprend une nouvelle langue“. Si tu n’es pas intéressé par ce sujet, au-dessous de la partie française je continuerai en anglais en parlant de mon outfit 😉

„Dans mon cas, j’avais déjà eu beaucoup de leçons de français pendant le lycée. Mais pendant les derniers anées j’ai vraiment tout oublié! Quand j’ai commencé de nouveau d’apprendre le français et lire des livres français c’etait très frustrant pour moi (et il l’est encore) et je me suis demandée pourquoi je ne suis pas capable de parler cette langue mieux malgré d’avoir eu des leçons pendant beaucoup d’années.

Comme d’habitude, j’ai commencé d’apprendre le vocabulaire de nouveau, mais j’ai realisé que je dois investir beaucoup d’effort avec peu de plaisir et pas de sucées du tout. Il y a trois semaines, j’étais sur Youtube et je suis tombée sur les videos publiés par Johan qui a une chaîne Youtube qui s’appelle Francais Authentique. J’ai commencé à regarder ses vidéos chaque jour et j’ai realisé qu’apprendre une langue ne doit pas être une torture. La chose qu’il repète toujours est qu’il ne faut pas apprendre le vocabulaire par coeur avec des petites cartes mais qu’il est plus important qu’on écoute la langue et qu’on investit au minimum 30 minutes par jour pour améliorer son niveau et devenir mieux. Alors il faut qu’on répète chaque jour!

Alors ce que je veux dire sont les éléments suivants: si tu veux, comme moi, apprendre une langue, cherche une façon d’apprendre qui te plaît. Peut-être tu veux apprendre le francais – dans ce cas je peux recommander les vidéos de Francais Authentique. Mais n’importe quelle langue tu veux apprendre, je pense qu’il est presque impossible de faire des progrès en apprenant seulement le vocabulaire et en allant au cours une seule fois par semaine – mais quand on peut regarder des vidéos sur Youtube et en même temps améliorer son niveau, je suis sûre qu’on est plus motivé.

J’ai écrit ce text parce que j’ai beaucoup d’amis qui sont dans une situation similaire comme moi, qui veulent apprendre une langue et qui se plaignent que même s’ils investissent du temps ils n’ont pas vraiment de motivation ou ils ne font pas de progrès et comme conséquence ils arrêtent.

Peut-être quelques lecteurs sont dans une situation similaire et peuvent jeter un oeil sur la chaîne Youtube que je vous ai recommandé ou sur la site francaisauthentique.com.“ (FRENCH IS FINISHED)

 

I know that this text has absolutely nothing to do with what we normally publish on Eugenies, so here we go with the „well-known“ things.

Sabine and I went to take these pictures a couple of days ago. I love this place in Niederdorf so much – always, when we don’t really know where else we should go, we end up taking pictures in this little street (and we are not the only ones – some other photographers were there as well). I don’t really know what happend to my face during this shooting, I tried to smile but it seemed like I constantly failed, but I gonna publish them anyway – the background is way too beautiful to not show them.

Hope you guys enjoy your sunday evening and for the ones who read the french part as well and are about to learn a new language, I really hope you stay motivated and reach your goals.

XX Patricia

img_5637 img_5638 img_5627 img_5630 img_5631 img_5632img_5628Pictures by: Sabine Neuhaus

Outfit

  • Blouse: Stanley Johnson (Bought at Tierra in Zurich)
  • Scarv: Faliero Sarti (bought at Tierra in Zurich)
  • Shoes: Aldo
  • Jeans: old
2 Comments
  • Reto
    Oktober 31, 2016

    Ton français est excellent! Ta persévérance a valu la peine. 🙂

    • Patricia Neuhaus
      November 1, 2016

      Merci beaucoup, je suis heureuse d’entendre qu’on a compri ce que je voulais dire dans ma texte 🙂
      Une bonne soirée 🙂

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.